2 Revised Edition (Concordance of the Bible, Volume 2) [Mandelkern] on *FREE* shipping on qualifying offers. A Hebrew/English Concordance of. Mandelkern’s great contribution to Jewish scholarship is his monumental Bible concordance Heikhal ha-Kodesh (, ; abridged edition, Tavnit Heikhal, . Results 1 – 8 of 8 Concordance of the Bible Vol. 1 Revised Edition by Solomon Mandelkern and a great selection of related books, art and collectibles available.
|Published (Last):||23 November 2009|
|PDF File Size:||18.71 Mb|
|ePub File Size:||4.20 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
The Mandelkern Biblical Concordance
Please do not spend any money on these conocrdance unless you feel they will help you achieve your learning goals. He was educated as a Mandelkernn. Hadoar32mandelker G. However, in the the twenty-first century, it typically is easier to use Bible programs instead of a paper concordance. The exhausting labor that Mandelkern devoted to the concordance undermined his mental and physical health, and in his later years he had to be hospitalized frequently.
And technically, it is just a collection of words and phrases. However, once you get used to using A New Concordanceyou will find that you greatly benefit from the information it contains.
For frequently-occurring words, Even-Shoshan will only give you the scriptural reference. Should the citation be vocalized or unvocalized?
Heartbeats 2 Everyone has a story.
Concordances – Tools for Studying the Hebrew Bible
In fact, Even-Shoshan uses a very orderly system for organizing all of this information. Here is mandelkerb of the most important information it contains:. An abridged edition of this monumental work appeared under the title “Tavnit Hekhal” ib. The fact that A New Concordance is written in Hebrew just takes some getting used to. The Even-Shoshan concordance can sometimes be a difficult resource to use.
Solomon Mandelkern About this title: Visit the Electronic Resources page to learn more about these programs. Medal of Freedom Recipients.
Even-Shoshan gives you all of the different forms of the word absolute, singular, plural, construct, etc. The Metsudah Shavuos Reader: During this period he studied law at the university and compiled a history of Russia, Divrei Yemei Rusyah 3 vols.
Olomeinu Tradition Mishpacha Horizon. When this was discovered, the periodical was forced to suspend publication, and Mandelkern, mandelkeern leave Russia.
It does take some getting used to, particularly for people who do not read Modern Hebrew. While attending rabbinical seminaries fromfirst in Zhitomir and then in Vilnahe associated with the poet Adam ha-Kohen Avraham Dov Lebensohn.
Mandelkern was a prolific writer in several languages, especially in Hebrew, in which he produced poetical works of considerable merit. He died during a visit to Vienna in and was buried in Leipzig. However, relative to the Mandelkern concordance, the Even-Shoshan concordance is actually quite new indeed.
Publisher unknown, Russian Empire. Mouseover thumbails below for a larger image. You will come to see that A New Concordance is quite simply an exceptionally useful tool for biblical studies. Even-Shoshan amndelkern you a basic definition or gloss in Modern Hebrew of every mandelkeern in the Hebrew Bible. The two main concordances, discussed below, differ in their decisions concerning many of these issues; for this reason, in some cases it is wiser to use one concordance rather than another.
After his father’s death he went to Dubno he was then fourteenwhere he continued his Talmudical studies. Even-Shoshan gives you a list of words that are commonly used with the word being presented, including idiomatic expressions. His collected poems also include translations from Russian, German, and English poetry.
Kandelkern, your blog cannot share posts by email. Where should personal names be listed?
Instructions on how to use the two main paper concordances follow: Klausner, Sifrut, 5 2ff. The degree of Ph. Comcordance 50 American Jews. He also distinguishes between homonyms by placing them in separate entries. Although the body of A New Concordance is still written exclusively in Hebrew, this particular edition includes an introduction and guide to using the concordance that are both written in English.
Goshen-Gottstein 7 and H. No paper or electronic concordance is definitive–often forms of Hebrew words are ambiguous, and a person needs to manndelkern its grammatical form, and thus where it should be placed in a paper or concordwnce concordance. However, he soon came under the influence of Haskalah. It also includes a card that lists common abbreviations used in the concordance.
When treating verbs, Even-Shoshan lists the root, the binyanim in which the root is attested, and the various meanings of the root in its particular binyanim. The following information is important to note cobcordance attempting to find anything in Mandelkern: The Ten Commandments – A new translation A new translation with a commentary anthologized from talmudic, midrashic and rabbinic sources Price: Find more information about at the Center for Jewish History: Please know that I recommend these products because I think they are helpful for biblical studies.