BDI-II. Inventario de Depresion de Beck. Buenos Aires, Argentina: Paidos. Beck, A. T., & Steer, R. A. (). Internal consistencies of the original and revised. The first Spanish adaptation of the Beck Depression Inventory-II (BDI-II) was published in This year marks the 50th anniversary of the publication of its first. Abstract. SANZ, Jesús and GARCIA-VERA, María Paz. Diagnostic performance and factorial structure of the Beck Depression Inventory-Second Edition (BDI-II).
|Published (Last):||20 December 2018|
|PDF File Size:||10.98 Mb|
|ePub File Size:||16.13 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Results indicated that the translation was easily understood by most individuals, had adequate internal consistency, and a three-factor structure negative attitude, performance difficulties, and somatic elements had the best fit.
The Hispanic population in the United States: Third, different factor structures have been reported in the literature, including a one-factor structure, 17 two different ui structures, 11 – 12 and a three-factor structure.
Spanish in the southwest. Author manuscript; available in PMC Sep The authors reported a single factor solution using principal components analysis PCA for all three samples. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. Por ejemplo, en el estudio de Sanz, Navarro et al. Too little for too few.
Multiple factor structures have been presented in the English literature: In addition to the BDI-II, participants in the student sample were given a demographic questionnaire, multidimensional coping styles questionnaire, a life stress checklist, and the Hospital Anxiety and Depression Scale HADS as part of a separate study. The psychometric properties of the scale have been demonstrated to be depeesion in multiple populations. Psychological Assessment, 15, An Anglicized Spanish dialect.
Antidepressant use in a nationally representative sample of community-dwelling US Latinos with and without depressive and anxiety disorders. However, the psychometric properties of this instrument have not been documented in different types of cancer diagnoses in the Mexican population.
Propiedades psicométricas del Inventario de Depresión de Beck II en pacientes con cáncer.
Symptoms may cluster together differently when disorders are present, or when the severity of symptoms is greater. Students had inventrio mean score of 9.
Two samples were used: Another strength of this study is that it is the first to compare the adequacy of multiple factor structures with a Spanish translation using CFA techniques.
Language and dialect contact in Fe in New York: Data were screened for assumptions e. This abstract may be abridged. Statistical Analyses Data were screened for assumptions e.
Census Bureau [July 11, ]; Summary File 4. CFA with a separate subset of data was performed to test structural equivalence of our adaptation in this sample and determine the most appropriate factor structure. Item Factor 1 Factor 2 1.
Adaptation of the BDI-II in Mexico
However, vepresion samples are nested within communities and the data from this pilot study serves as a invdntario norm reference. Rethinking the mood and anxiety disorders: Ultimately, future studies will want to extend research to clinical samples to see if this measure works equally well with the many Spanish-speakers in immediate need of appropriate assessment and intervention. Factor analysis in the development and refinement of clinical assessment instruments. Psychological Assessment, 10, See other articles in PMC that cite the published article.
Adaptation of the BDI-II in Mexico
Although the use of cut-off conventions for approximate fit indices is disputed and can vary depending on factors such as model complexity, the following cut-offs were used for this study: Communicating with Spanish-speaking patients.
Although there was adequate convergent validity, as demonstrated by a large, statistically significant correlation with the HADS depression scale, there were issues with discriminant validity. Both unifactorial and bifactorial structure show a suitable goodness-of-fit in the confirmatory factor analysis. Language in the USA: April 1, to July 1, After multiple revisions and piloting, a tentative final version was administered to a student and community sample.